포르투갈 인공지능(AI) 기반 번역 플랫폼인 언바벨(Unbabel)에 따르면 2022년 여름 영국 표준기구(British Standards Institute, BSI)에 따른 ISO/IEC 27001:2013 정보 보안 경영 시스템(Information Security Management System, ISMS) 인증을 획득했다.고객에게 개발, 관리, 운영, 고객 지원 프로세스를 포함해 번역 기능을 프로비저닝(provisioning) 및 제공하기 위해 모든 정보 및 데이터 자산을 보호할 수 있다.ISO 인증은 온보드와 오프보드 작업 방식이나 윤리적인 해킹 커뮤니티와 연락 등 고객 보안에 대한 노력을 강화시킬 것으로 전망된다.증강 기계 번역은 최우선적으로 데이타 보호를 구축하고 비지니스 및 고객들의 개인정보를 보장하기 위해 데이터 암호 및 익명화를 강화하며 ISO 인증은 GDPR, CCPA 준수에 추가된다.또한 데이터흘 보호하기 위해 강력한 매커니즘을 구축하는 것은 데이터를 처리함에 있어서 엄격한 비밀성을 구현하겠다는 의지의 표현이다. 인증 획득으로 수년간 노력한 프로세스와 기술을 검증받았다.ISO/IEC 27001:2013 표준은 조직 내에서 정보 보안 경영 시스템(Information Security Management System, ISMS)을 수립, 구현, 유지 및 지속적인 개선을 위한 요구 사항을 제공한다.참고로 프로비저닝(provisioning)은 시스템 자원을 사용자의 요구에 맞게 할당 및 배치, 배포하고 필요 시 즉시 사용할 수 있도록 준비해 두는 것을 의미한다.▲ 언바벨(Unbabel) 홈페이지

영국의 제3자 인증기관인 알쿠무스 세이프컨트랙터(Alcumus SafeContractor, AS)에 따르면 2022년 8월 8일 UKAS 인증을 획득했다.알쿠무스는 유형 C 검사 기관으로서 ISO/IEC 17020:2012에 대해 인증을 받은 영국에서 가장 큰 SSIP(Safety Schemes in Procurement) 체계가 됐다.이 체계는 SSIP 핵심 기준 평가 표준의 준수를 결정하기 위한 보건 및 안전 문서 검사를 포함하고 있다. 세이프 컨트랙터는 인증을 받기 위한 가장 큰 SSIP 체계이다.UKAS는 AS를 인증을 통해 3만5000명의 고객들에게 공정성과 독립성을 보장한다. 고객에게 서비스의 품질, 역량, 안전성 및 신뢰성을 재확인하고 기업이 공급망을 통해 부과되는 비용과 위험에 대해 그 어느 때보다 관심을 갖는 상황에서 중요한 역할을 담당한다.인증은 품질과 투명성의 문화를 반영하는 강력한 프로세스와 절차, 품질 중심적인 접근 방식에 대한 증거이다. ISO/IEC 17020에 대한 인증은 전 세계 산업에서 탄력을 받고 있다.공정성과 이해 상충을 관리하는 조직적 능력과 인력, 검사 프로세스, 장비의 기술적 역량을 강조하는 표준이다. 산업 표준 검토 시 UKAS는 인가된 시험, 측정, 검사, 인증 체계의 규정, 사용하는 기업 및 조직의 이익에 대한 품질 평가, 적합성 프로세스의 제공 등을 지원한다.참고로 AS는 계약자 간의 건강 및 안전 관리에 대한 매우 엄격한 표준을 인정하는 선도적인 제3자 인증 제도로 중소기업(SME) 및 FTSE 100 기업을 포함해 영국의 수천 개의 조직에서 사용하고 있다.▲ 알쿠무스 세이프컨트랙터(Alcumus SafeContractor, AS) 홈페이지

스리랑카 기술서비스 기업 오리온스텔라(OrionStellar)에 따르면 자사의 데이터 센터(Data Center)가 ISO 27001 정보 보안 경영 시스템(Information Security Management System, ISMS) 인증을 획득했다.2022년 4월 열망하던 인증 달성을 인정받아 6월 21일 오리온시티 IT파크에서 열린 기념식에서 세계적인 인증기관인 뷰로 베리타스(Bureau Veritas)로 부터 공식적으로 ISO 27001 인증을 수여받았다.오리온스텔라는 스리랑카 최초의 고밀도 및 통신사에 종속되지 않는 데이터 센터(carrier-neutral data center)이자 스리랑카 최초 TIA-942 Rated 3 설계 인증 데이터 센터이다.국제 표준으로서 ISO 27001은 오늘날 정보 기술 환경 내에서 정보 보안 요구를 체계적으로 관리하기 위한 공식적인 체계 및 국제 보안 통제를 정의하고 있다.ISO/IEC 27001:2013 정보 보안 경영 시스템(Information Security Management System, ISMS) 인증은 고객에게 서비스를 제공할 때 동급 최고의 정보 보안 관행을 보장한다는 오리온스텔라의 의지를 강조하는 것이다.오리온스텔라 데이터 센터는 엄격한 정보 보안 관행을 요구하는 금융, 제조, 기타 다양한 분야 최고 기업에게 보안, 신뢰성, 지속 가능한 데이터 센터 서비스를 제공하도록 설계됐다. 또한 스타트업과 SME 고객을 위해 맞춤형 데이터 센터 호스팅 패키지를 제공하고 있다.최근 인증은 오리온스텔라 고객에게 정보 보안 요구에 필요한 프레임워크와 규정 준수를 제공하고 있다. 잘 정의 된 관리 시스템에 기반하고 있다.세계적으로 인정받는 시스템 인프라에서 지원되는 수 많은 기능 중 물리적 보안 조치, 지속적인 감시, 네트워크 및 시스템 액세서 관리, 사이버 보안 준비 등도 포함한다.참고로 ISO/IEC 27001:2013 인증은 조직의 14가지 측면과 100개 이상의 정보 보